Non è morto Tristano Ruju: da quando è scomparso, cinque anni fa, conduce vita grama e semiclandestina come tuttofare in una pensione di Salisburgo. È morto il vecchio Tristano: il talentuoso pianista cagliaritano che andava in giro per l’Europa a deliziare pubblico e critica con i suoi concerti. È finita una carriera in ascesa, quando perde la mano destra in un incidente stradale. Tristano taglia bruscamente i ponti con Cagliari, abbandonando la moglie Greta e tutta la sua la vita precedente per anestetizzare il dolore con la routinaria esistenza salisburghese nella pensione gestita da Haller e Jole: bizzarra coppia che finisce per coinvolgerlo nei suoi giochi di sottomissione erotica. E proprio la prorompente carnalità di Ruju, da sempre croce e delizia delle sue relazioni, finisce per prendere il posto del talento musicale nel guidare la sua esistenza. Ma il passato è lì in agguato. Quando la violoncellista Marie-Ludivine Masson, sua amante dei tempi cagliaritani, capita a Salisburgo col compagno Filippo e lo ricontatta, Tristano ripiomba in un rapporto perverso e votato a una sessualità eccessiva, quasi animalesca. Riusciranno i due a salvarsi sull’orlo di un abisso che pare portare all’autodistruzione? Sarà riparo o rovina un imprevisto rientro nell’Isola? Con una sintesi tra le atmosfere mitteleuropee e quelle di un Sud Sardegna urbano e rurale, Repertorio per mano sinistra conduce il lettore in una commedia drammatica pervasa di morbosa dipendenza affettiva, con colonna sonora fra classico, contemporaneo e pop d’autore.
Tristano Ruju has not died: since he disappeared five years ago, he has been working as a handyman in a boarding house in Salzburg. The old Tristan died: the talented pianist from Cagliari who went around Europe to delight audiences and critics with his concerts. A rising career is over when he loses his right hand in a car accident. Tristan abruptly cut ties with Cagliari, abandoning his wife Greta and all his previous life to anesthetize the pain with the routine Salzburg existence in the guesthouse run by Haller and Jole: bizarre couple who ends up involving him in his erotic submission games. And it is precisely the bursting carnality of Ruju, always cross and delight of his relationships, ends up taking the place of musical talent in guiding his existence. But the past is lurking there. When the cellist Marie-Ludivine Masson, his lover of the Cagliari times, came to Salzburg with his partner Filippo and contacted him again, Tristano fell back into a perverse relationship and devoted to an excessive sexuality, almost animalistic. Will the two manage to save themselves on the edge of an abyss that seems to lead to self-destruction? Will shelter or ruin an unforeseen return to the island? With a synthesis between the Central European atmospheres and those of an urban and rural South Sardinia, Repertorio per mano sinistra leads the reader in a dramatic comedy pervaded by morbid emotional dependence, with a soundtrack between classic, contemporary and pop author.